NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-CENAİZ VE’T-TEMENNİU’L-MEVT

<< 767 >>

النياحة على الميت

15- Ölü Arkasından Bağırıp çağırarak Ağlamak

 

أنبأ محمد بن عبد الأعلى قال حدثنا خالد قال حدثنا شعبة عن قتادة عن مطرف عن حكيم بن قيس أن قيس بن عاصم قال لا تنوحوا علي فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم لم ينح عليه

 

[-: 1990 :-] Kays b. Asım der ki: "Öldüğümde arkamdan feryad ederek ağlamayın.

Çünkü, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) üzerine feryad edilerek ağlanılmadı.''

 

Mücteba: 4/16; Tuhfe: 11101.

 

Diğer tahric: Buhari, el-Edebu'I-Müfred 361; Ahmed b. Hanbel 20612.

 

 

أنبأ إسحاق بن إبراهيم قال أنبأ عبد الرزاق قال حدثنا معمر عن ثابت عن أنس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أخذ على النساء حين بايعهن ألا ينحن فقلن يا رسول الله إن نساء أسعدننا في الجاهلية أفنسعدهن فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا إسعاد في الإسلام

 

[-: 1991 :-] Enes anlatıyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) kadınlardan biat aldığında onlardan ölünün arkasından feryad ederek ağlamayacaklarına dair söz almıştı. Bunun üzerine kadınlar:

 

"Ya Resulallah! Bazı kadınlar cahiliye döneminde ağlamak için bize katılmışlardı, biz de ağlamak için onların meclisine katılabilir miyiz?" diye sorunca Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"İslam'da toplu halde bir araya gelip ağlamak yoktur" buyurdu.

 

Mücleba: 4/16 ; Tuhfe: 485.

 

Diğer tahric: Ebu Davud 3222; İbn Mace 1885; Tirmizi 1601; Ahmed b. Hanbel 13032; İbn Hibban 3146.